(VIDEO) BMW a demonstrat cum se pronunță corect cele trei litere din denumirea sa!
De Pavel | 27 Mai, 2020
Bavarezii vin cu un răspuns oficial asupra întrebării care a chinuit atâta timp filologii din întreaga lume și anume, cum se pronunță corect abrevierea BMW?
Cum se descifrează cele trei litere este un lucru cunoscut. BMW înseamnă Bayerische Motoren Werke, care în engleză poate fi tradus drept Bavarian Motor Works, iar în română Uzina Bavareză de Motoare. Astfel, numele constructorului fondat acum 104 ani în urmă, face referință la originea sa geografică.
Dar iată cum se rostește corect abreviatura, a fost mereu un subiect de discuții. Anglofonii pronunță de cele mai multe ori ”bi-em-doble-Yu”, rușii spun ”bă-ăm-vă”, iar românii ”be-me-ve”.
Pe această cale, oficialii BMW au decis să închidă întebarea o dată și pentru totdeauna, realizând un material video de doar trei secunde, unde abreviatura este pronunțată corect!